{"id":2793,"date":"2025-06-24T17:57:12","date_gmt":"2025-06-24T17:57:12","guid":{"rendered":"https:\/\/publicacionesaquila.com\/?post_type=product&#038;p=2793"},"modified":"2025-07-15T00:10:58","modified_gmt":"2025-07-15T00:10:58","slug":"los-deberes-de-los-miembros-de-la-iglesia-hacia-sus-pastores","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/publicacionesaquila.com\/en\/product\/los-deberes-de-los-miembros-de-la-iglesia-hacia-sus-pastores\/","title":{"rendered":"The Duties of Church Members Toward Their Pastors"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a style=\"display: inline-block; padding: 12px 24px; font-size: 14px; color: black; background-color: white; border: 2px solid #000; border-radius: 5px; text-decoration: none; transition: all 0.3s ease; cursor: pointer;\" href=\"https:\/\/www.cristianismohist.com\/los-deberes-de-los-miembros-de-la-iglesia-hacia-sus-pastores-the-church-members-guide-john-a-james-gardiner-spring\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Order this book<br \/>\n<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\" translation-block\">\"The Duties of Church Members Toward Their Pastors\" is a biblical, practical, and pastoral call to restore a relationship that has often been neglected or misunderstood: the communion between pastors and the members of the congregation.<\/p>\n<div class=\"my-2\"><\/div>\n<p class=\" translation-block\">Written by John Angell James, a 19th-century English pastor known for his doctrinal faithfulness and pastoral sensitivity, this treatise presents nine specific duties that every Christian should carefully consider:<\/p>\n<div class=\"my-2\"><\/div>\n<ol start=\"1\">\n<li class=\" translation-block\">To recognize the legitimate spiritual authority of pastors.<\/li>\n<li class=\" translation-block\">To respect and honor those who labor among us.<\/li>\n<li class=\" translation-block\">To obey and follow their spiritual leadership in love and truth.<\/li>\n<li class=\" translation-block\">To support them through constant prayer for their strength, wisdom, and purity.<\/li>\n<li class=\" translation-block\">To value their ministry and message\u2014not only for what they offer, but for who sent them.<\/li>\n<li class=\" translation-block\">To protect their moral and doctrinal integrity against rumors or false accusations.<\/li>\n<li class=\" translation-block\">To materially support them according to biblical promises.<\/li>\n<li class=\" translation-block\">To humbly accept pastoral correction when necessary.<\/li>\n<li class=\" translation-block\">To show sincere gratitude for their faithful and sacrificial service.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>James does not remain vague or general; instead, he develops each of these points with biblical clarity and immediate applicability. His goal is clear: to help the church understand that the spiritual well-being of the body depends largely on how its members treat their spiritual leaders.<\/p>\n<div class=\"my-2\"><\/div>\n<p class=\" translation-block\">Completing this work is the text by Gardiner Spring, titled here \"The Importance of Praying for Pastors,\" which adds a crucial dimension: intercession as the highest form of spiritual support. Rather than judge, criticize, or ignore, believers are called to pray for those who watch over our souls, recognizing their humanity, struggles, and divine calling.<\/p>\n<div class=\"my-2\"><\/div>\n<p class=\" translation-block\">This booklet is ideal for both personal study and group discussion\u2014especially useful in teaching services, spiritual retreats, or leader training sessions. It serves as a powerful reminder that the spiritual health of the church depends not only on good shepherds, but also on good sheep.<\/p>","protected":false},"featured_media":4614,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[130],"product_cat":[72,74],"product_tag":[558,696,268,160,85,250,702,703,665,617,700,628,704,705,701,698,499,616],"class_list":{"0":"post-2793","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_brand-john-a-james-gardiner-spring","7":"product_cat-folletos","8":"product_cat-iglesia","9":"product_tag-apoyo-espiritual","10":"product_tag-autoridad-espiritual","11":"product_tag-comunidad-cristiana","12":"product_tag-devocional-cristiano","13":"product_tag-discipulado","14":"product_tag-formacion-espiritual","15":"product_tag-honrar-a-los-pastores","16":"product_tag-intercesion-por-lideres","17":"product_tag-libro-cristiano-clasico","18":"product_tag-liderazgo-cristiano","19":"product_tag-los-deberes-de-los-miembros-de-la-iglesia-hacia-sus-pastores","20":"product_tag-ministerio-con-integridad","21":"product_tag-oracion-por-pastores","22":"product_tag-pureza-pastoral","23":"product_tag-relacion-pastor-iglesia","24":"product_tag-responsabilidad-cristiana","25":"product_tag-teologia-practica","26":"product_tag-vida-de-la-iglesia","28":"first","29":"instock","30":"sale","31":"shipping-taxable","32":"product-type-simple"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Los Deberes de los Miembros de la Iglesia Hacia Sus Pastores - Publicaciones Aquila<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/publicacionesaquila.com\/en\/product\/los-deberes-de-los-miembros-de-la-iglesia-hacia-sus-pastores\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Los Deberes de los Miembros de la Iglesia Hacia Sus Pastores - Publicaciones Aquila\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp;  Ordenar este libro   &nbsp;  &quot;Los Deberes de los Miembros de la Iglesia Hacia Sus Pastores&quot; es un llamado b\u00edblico, pr\u00e1ctico y pastoral a restaurar una relaci\u00f3n que muchas veces ha sido descuidada o malentendida: la comuni\u00f3n entre los pastores y los miembros de la congregaci\u00f3n .  Escrito por John Angell James , pastor ingl\u00e9s del siglo XIX conocido por su fidelidad doctrinal y sensibilidad pastoral, este tratado presenta nueve deberes espec\u00edficos que todo cristiano debe considerar cuidadosamente:    Reconocer la autoridad espiritual leg\u00edtima de los pastores.  Respetar y honrar a quienes laboran entre nosotros.  Obedecer y seguir su liderazgo espiritual en amor y verdad.  Apoyarlos en oraci\u00f3n constante por su fortaleza, sabidur\u00eda y pureza.  Valorar su ministerio y mensaje , no solo por lo que ofrecen, sino por qui\u00e9n los env\u00eda.  Proteger su integridad moral y doctrinal ante rumores o acusaciones falsas.  Sostenerlos materialmente seg\u00fan las promesas b\u00edblicas.  Aceptar con humildad la correcci\u00f3n pastoral cuando sea necesaria.  Mostrarles gratitud sincera por su servicio fiel y sacrificado.  &nbsp;  James no se queda en generalidades, sino que desarrolla cada uno de estos puntos con claridad b\u00edblica y aplicabilidad inmediata. Su objetivo es claro: que la iglesia entienda que el bienestar espiritual del cuerpo depende en gran parte de c\u00f3mo los miembros tratan a sus l\u00edderes espirituales.  Completando esta obra, el texto de Gardiner Spring , titulado aqu\u00ed &quot;La Importancia de Orar por los Pastores&quot; , a\u00f1ade una dimensi\u00f3n crucial: la intercesi\u00f3n como forma suprema de apoyo espiritual . En lugar de juzgar, criticar o ignorar, los creyentes somos llamados a orar por aquellos que velan por nuestras almas , reconociendo su humanidad, sus luchas y su vocaci\u00f3n divina.  Este folleto es ideal tanto para estudio personal como grupal, especialmente \u00fatil en cultos de ense\u00f1anza, retiros espirituales o formaci\u00f3n de l\u00edderes. Es un recordatorio poderoso de que la salud espiritual de la iglesia depende no solo de buenos pastores, sino tambi\u00e9n de buenos ovejas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/publicacionesaquila.com\/en\/product\/los-deberes-de-los-miembros-de-la-iglesia-hacia-sus-pastores\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Publicaciones Aquila\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-15T00:10:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/publicacionesaquila.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/28.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/publicacionesaquila.com\\\/producto\\\/los-deberes-de-los-miembros-de-la-iglesia-hacia-sus-pastores\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/publicacionesaquila.com\\\/producto\\\/los-deberes-de-los-miembros-de-la-iglesia-hacia-sus-pastores\\\/\",\"name\":\"Los Deberes de los Miembros de la Iglesia Hacia Sus Pastores - Publicaciones Aquila\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/publicacionesaquila.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/publicacionesaquila.com\\\/producto\\\/los-deberes-de-los-miembros-de-la-iglesia-hacia-sus-pastores\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/publicacionesaquila.com\\\/producto\\\/los-deberes-de-los-miembros-de-la-iglesia-hacia-sus-pastores\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/publicacionesaquila.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/28.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-24T17:57:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-15T00:10:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/publicacionesaquila.com\\\/producto\\\/los-deberes-de-los-miembros-de-la-iglesia-hacia-sus-pastores\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/publicacionesaquila.com\\\/producto\\\/los-deberes-de-los-miembros-de-la-iglesia-hacia-sus-pastores\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/publicacionesaquila.com\\\/producto\\\/los-deberes-de-los-miembros-de-la-iglesia-hacia-sus-pastores\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/publicacionesaquila.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/28.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/publicacionesaquila.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/28.jpg\",\"width\":1080,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/publicacionesaquila.com\\\/producto\\\/los-deberes-de-los-miembros-de-la-iglesia-hacia-sus-pastores\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/publicacionesaquila.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Publicaciones\",\"item\":\"https:\\\/\\\/publicacionesaquila.com\\\/publicaciones\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Los Deberes de los Miembros de la Iglesia Hacia Sus Pastores\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/publicacionesaquila.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/publicacionesaquila.com\\\/\",\"name\":\"Publicaciones Aquila\",\"description\":\"Cat\u00e1logo de Libros\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/publicacionesaquila.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Los Deberes de los Miembros de la Iglesia Hacia Sus Pastores - Publicaciones Aquila","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/publicacionesaquila.com\/en\/product\/los-deberes-de-los-miembros-de-la-iglesia-hacia-sus-pastores\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Los Deberes de los Miembros de la Iglesia Hacia Sus Pastores - Publicaciones Aquila","og_description":"&nbsp;  Ordenar este libro   &nbsp;  \"Los Deberes de los Miembros de la Iglesia Hacia Sus Pastores\" es un llamado b\u00edblico, pr\u00e1ctico y pastoral a restaurar una relaci\u00f3n que muchas veces ha sido descuidada o malentendida: la comuni\u00f3n entre los pastores y los miembros de la congregaci\u00f3n .  Escrito por John Angell James , pastor ingl\u00e9s del siglo XIX conocido por su fidelidad doctrinal y sensibilidad pastoral, este tratado presenta nueve deberes espec\u00edficos que todo cristiano debe considerar cuidadosamente:    Reconocer la autoridad espiritual leg\u00edtima de los pastores.  Respetar y honrar a quienes laboran entre nosotros.  Obedecer y seguir su liderazgo espiritual en amor y verdad.  Apoyarlos en oraci\u00f3n constante por su fortaleza, sabidur\u00eda y pureza.  Valorar su ministerio y mensaje , no solo por lo que ofrecen, sino por qui\u00e9n los env\u00eda.  Proteger su integridad moral y doctrinal ante rumores o acusaciones falsas.  Sostenerlos materialmente seg\u00fan las promesas b\u00edblicas.  Aceptar con humildad la correcci\u00f3n pastoral cuando sea necesaria.  Mostrarles gratitud sincera por su servicio fiel y sacrificado.  &nbsp;  James no se queda en generalidades, sino que desarrolla cada uno de estos puntos con claridad b\u00edblica y aplicabilidad inmediata. Su objetivo es claro: que la iglesia entienda que el bienestar espiritual del cuerpo depende en gran parte de c\u00f3mo los miembros tratan a sus l\u00edderes espirituales.  Completando esta obra, el texto de Gardiner Spring , titulado aqu\u00ed \"La Importancia de Orar por los Pastores\" , a\u00f1ade una dimensi\u00f3n crucial: la intercesi\u00f3n como forma suprema de apoyo espiritual . En lugar de juzgar, criticar o ignorar, los creyentes somos llamados a orar por aquellos que velan por nuestras almas , reconociendo su humanidad, sus luchas y su vocaci\u00f3n divina.  Este folleto es ideal tanto para estudio personal como grupal, especialmente \u00fatil en cultos de ense\u00f1anza, retiros espirituales o formaci\u00f3n de l\u00edderes. Es un recordatorio poderoso de que la salud espiritual de la iglesia depende no solo de buenos pastores, sino tambi\u00e9n de buenos ovejas.","og_url":"https:\/\/publicacionesaquila.com\/en\/product\/los-deberes-de-los-miembros-de-la-iglesia-hacia-sus-pastores\/","og_site_name":"Publicaciones Aquila","article_modified_time":"2025-07-15T00:10:58+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"https:\/\/publicacionesaquila.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/28.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/publicacionesaquila.com\/producto\/los-deberes-de-los-miembros-de-la-iglesia-hacia-sus-pastores\/","url":"https:\/\/publicacionesaquila.com\/producto\/los-deberes-de-los-miembros-de-la-iglesia-hacia-sus-pastores\/","name":"Los Deberes de los Miembros de la Iglesia Hacia Sus Pastores - Publicaciones Aquila","isPartOf":{"@id":"https:\/\/publicacionesaquila.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/publicacionesaquila.com\/producto\/los-deberes-de-los-miembros-de-la-iglesia-hacia-sus-pastores\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/publicacionesaquila.com\/producto\/los-deberes-de-los-miembros-de-la-iglesia-hacia-sus-pastores\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/publicacionesaquila.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/28.jpg","datePublished":"2025-06-24T17:57:12+00:00","dateModified":"2025-07-15T00:10:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/publicacionesaquila.com\/producto\/los-deberes-de-los-miembros-de-la-iglesia-hacia-sus-pastores\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/publicacionesaquila.com\/producto\/los-deberes-de-los-miembros-de-la-iglesia-hacia-sus-pastores\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/publicacionesaquila.com\/producto\/los-deberes-de-los-miembros-de-la-iglesia-hacia-sus-pastores\/#primaryimage","url":"https:\/\/publicacionesaquila.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/28.jpg","contentUrl":"https:\/\/publicacionesaquila.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/28.jpg","width":1080,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/publicacionesaquila.com\/producto\/los-deberes-de-los-miembros-de-la-iglesia-hacia-sus-pastores\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/publicacionesaquila.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Publicaciones","item":"https:\/\/publicacionesaquila.com\/publicaciones\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Los Deberes de los Miembros de la Iglesia Hacia Sus Pastores"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/publicacionesaquila.com\/#website","url":"https:\/\/publicacionesaquila.com\/","name":"Aquila Publications","description":"Cat\u00e1logo de Libros","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/publicacionesaquila.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/publicacionesaquila.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2793","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/publicacionesaquila.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/publicacionesaquila.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/publicacionesaquila.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2793"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/publicacionesaquila.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4614"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/publicacionesaquila.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2793"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/publicacionesaquila.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=2793"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/publicacionesaquila.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=2793"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/publicacionesaquila.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=2793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}